ПРЕЗЕНТАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННОГО АЛЬМАНАХА «ЗВЁЗДНЫЙ КОЛОДЕЦ»
20 декабря в кировской городской библиотеке №1 состоялась презентация второго выпуска международного литературно-художественного альманаха «Зоряна криниця» («Звёздный колодец»).
Почётным гостем на мероприятии стал составитель и идейный вдохновитель альманаха, поэт из города Красноармейска Донецкой области Виталий Михайлов.
Виталий Павлович является руководителем творческого объединения «Суцвiття» в городе Красноармейске, куда входят не только поэты, но и прозаики, художники, краеведы, музыканты, мастера прикладного искусства. Так же Виталий Михайлов состоит в Межрегиональном союзе писателей Украины и Конгрессе писателей Украины.
На встречу были приглашены творческие люди города Кирова, учителя и ученики гимназии №1, школы №6, воскресенской сельской школы, а так же наставники и воспитанники воскресной школы кафедрального собора святого благоверного князя Александра Невского. На презентацию приехала член Российского союза профессиональных литераторов из города Людиново Маргарита Юшкова.
В библиотеке, на стенде были выставлены и другие сборники и газеты, издаваемые творческим объединением «Суцвiття». В этих изданиях наряду с произведениями украинских литераторов представлено творчество авторов из России, Белоруссии и некоторых других стран мира. Обращает на себя внимание то, что представленные книги и газеты являются двуязычными. В них соседствуют рассказы и стихотворения, написанные как на русском, так и на украинском языках, что способствует большему сближению культур двух братских народов.
Презентацию открыл председатель Кировского отделения Российского союза профессиональных литераторов Артём Чанов. Он представил аудитории Виталия Михайлова, рассказал, что на Донбассе в непростое для них время ведётся активная творческая и издательская работа. Альманах «Звёздный колодец» стал результатом такого труда.
Виталий Михайлов рассказал о том, как проходила подготовка альманаха и о том, какие трудности пришлось преодолеть при его издании. Заинтересованные слушатели задавали ему много вопросов и очень интересовались обстановкой в Донецкой области в тяжёлое для страны время, когда вокруг взрываются снаряды и слышны пулемётные очереди.
Виталлий поведал о том, что в Красноармейске не ведутся боевые действия, так как в настоящее время он находится под контролем украинских вооружённых сил. Но канонада войны слышна в городе. Так же он рассказал о том, что в городе царит неспокойная атмосфера, что люди живут в постоянном страхе и ожидании начала боевых действий, что начнётся мобилизация населения. Но власти Украины опасаются призывать на войну красноармейцев, так как считают, что они могут перейти на сторону ДНР.
Далее Виталий Михайлов прочитал несколько стихотворений на русском и украинском языках. В альманахе так же были представлены и переводы стихотворений Артёма Чанова (г. Киров) и Валентины Проскуряковой (г. Новоалтайск) на украинский язык, выполненные Виталием. Всем очень понравились стихотворения, прочитанные на близком нам украинском языке, особенно детям, которые спрашивали о значении некоторых непонятных слов.
Презентацию украсило выступление воспитанников воскресной школы. Они исполнили две патриотических песни – «Росиночка-Россия» и «Моя Россия, моя страна». Затем детьми были прочитаны стихотворения украинских авторов.
Далее выступили присутствующие на мероприятии авторы альманаха из городов Кирова и Людиново – Олег Никитин, Артём Чанов и Маргарита Юшкова. Они прочитали стихотворения из «Звёздного колодца». Так же в альманахе были представлены стихотворения кировчан – сестёр Юдиных, Владимира Вареникова и людиновцев – Ларисы Потаповой и Натальи Гайдуковой. В альманахе опубликована статья Тамары Уткиной и Татьяны Куренковой «Я пришёл вам поклониться, дорогие земляки» о жизни и творчестве Анатолия Кузьмичевского, поэта из деревни Тягаево Кировского района, чьё поэтическое творчество представлено в данной книге. Тамара Константиновна вдохновлёно, с высокими чувствами прочитала стихи Кузьмичевского. С помощью презентации, показанной видеопроектором, она рассказала об основных вехах его жизни и творчества. Всего же в альманахе представлено творчество более пятидесяти авторов из Украины, России, Эстонии и Израиля.
Стихотворение кировской поэтессы Нины Бойцовой «Сияние креста» талантливо исполнила ученица гимназии №1 Наталья Курчина. С этим стихотворением она стала победительницей 3-го областного конкурса-фестиваля «Угра – Пояс Пресвятой Богородицы».
Вечер прошёл в тёплой обстановке. Собравшиеся говорили о дружбе между нашими братскими народами, недаром на обложке альманаха стоит надпись – «Творчество без границ», и просили передать приветы, слова благодарности и поддержки коллегам по творчеству. Читали стихи и за чаем пели украинские песни.
Артём ЧАНОВ,
Олег НИКИТИН.
Источник: http://mircherezkulturu.ru